موسسه آموزش عالی دانش پژوهان پیشرو توسعه پایدار شهری 27170128 7 22 2026 05 22 Environmental Impact Assessment Iran National Building Regulations by Using Iranian Leopold Matrix Method ارزیابی اثرات زیست‌محیطی مقررات ملی ساختمان ایران به روش ماتریس لئوپولد ایرانی 41 56 736325 10.22034/usd.2024.2014942.1157 FA مهدی ترابی دانش‌آموخته کارشناس ارشد، گروه عمران محیط‌زیست، دانشکده مهندسی، مؤسسه آموزش عالی دانش‌پژوهان پیشرو، اصفهان، ایران. امیرمسعود سامانی مجد دانشیار،گروه عمران- محیط‌زیست، دانشکده مهندسی، مؤسسه آموزش عالی دانش‌پژوهان پیشرو، اصفهان، ایران. سعید سامانی مجد استادیار، گروه مهندسی عمران- محیط‌زیست، دانشکده مهندسی، مؤسسه آموزش عالی دانش‌پژوهان پیشرو، اصفهان، ایران. Journal Article 2023 11 03 The law of Iran Construction Engineering Organization approved in 1374 by the parliament of Islamic republic of Iran and National Building Regulations, it is a set of principles and technical rules that must be observed during the implementation and operation phase in order to ensure safety, health, environmental protection, comfort, economic efficiency, and saving energy consumption and preserving national capitals. Meanwhile, in the Islamic Republic of Iran, according to Article 50 of the Constitution, environmental protection is considered a public duty. In this research, wich is considered part of applied research in terms of its purpose and part of descriptive-analytical research in terms of its nature and method, the assessment of environmental effects in the law of engineering system and the topics of national building regulations with the Iranian modified Leopold matrix and It has been conducted through interviews with experts in the construction industry, consulting engineers and construction engineering offices. The results of this evaluation show that considering that less than 50% of the total average number of rows and columns is less than -3.1, the text law of the construction engineering organization and national building regulations of Iran needs correction options and improvement plans. Therefore, in order to reduce the effects and negative consequences, it is suggested to draft new national regulations under the title of "Environmental Requirements". قانون نظام‌مهندسی و کنترل ساختمان مصوبه 1374مجلس شورای اسلامی و مباحث مقررات ملی ساختمان مجموعه اصول و قواعد فنی است که باید در زمان اجرا و مرحله بهره‌برداری برای تأمین ایمنی، بهداشت، حفاظت محیط‌زیست، آسایش، صرفه اقتصادی، صرفه‌جویی در مصرف انرژی و حفظ سرمایه‌های ملّی رعایت شود. ضمن آن‌که در کشور جمهوری اسلامی ایران نیز مطابق با اصل 50 قانون اساسی، حفاظت محیط‌زیست وظیفه عمومی تلقی می‌شود. در این پژوهش که ازنظر هدف، کاربردی و ازنظر ماهیت و روش توصیفی- تحلیلی است، ارزیابی اثرات محیط‌زیستی در قانون نظام‌مهندسی و مباحث مقررات ملی ساختمان با ماتریس لئوپولد اصلاح‌شده ایرانی از طریق مصاحبه با کارشناسان خبره صنعت ساختمان، مهندسین مشاور و دفاتر مهندسی ساختمان انجام‌شده است. نتایج حاصل از این ارزیابی نشان می‌دهد با توجه به اینکه کمتر از 50% تعداد کل میانگین سطرها و ستون‌ها کوچک‌تر از 3/1- است، متن قانون نظام‌مهندسی و مقررات ملی ساختمان ایران نیاز به گزینه‌های اصلاحی و طرح بهسازی دارد. ازاین‌رو به‌منظور کاهش آثار و پیامدهای منفی و در جهت اصلاح و بهسازی قانون نظام‌مهندسی و مباحث مقررات ملی تدوین مبحث جدیدی با عنوان «الزامات محیط‌زیست» پیشنهاد می‌شود. https://usdjournal.daneshpajoohan.ac.ir/article_736325_9195b76d5262d129de3a289b61d66990.pdf